inspagnolo.it - Cosa significa Rebotar in spagnolo?

Cosa significa Rebotar in spagnolo?

Inspagnolo.it Spined HTML

Cosa significa Rebotar in spagnolo? menu Home Page Comunità Libri spagnolo Quiz spagnolo Risorse spagnolo Spagnolo all'estero Viaggi in Spagna sabato 6 maggio 2017 Cosa significa Rebotar in spagnolo? In questo veloce post oggi vediamo un verbo spagnolo: rebotar Rebotar in spagnolo significa principalmente rimbalzare. Leonardo me dijo que la pelota rebotó en el techo del coche (Leonardo mi ha detto che la palla è rimbalzata sul tetto della macchina) Il verbo rebotar deriva dal sostantivo rebote che significa proprio rimbalzo. Nella sua versione riflessiva è usato in modo idiomatico  (principalmente in Spagna) quando ci si arrabbia o ci si incavola. Mi hermano se rebota por cosas sin importancia (Mio fratello si incavola per cose senza importanza). Le email che vengono "rimbalzate" perché ci sono problemi o errori di consegna (bounce) in spagnolo sono mensajes rebotados (messaggi rimbalzati) Un mensaje rebotado es un mensaje de correo electrónico que se devuelve al emisor y que no puede entregarse (Un messaggio rimbalzato è un messaggio di posta elettronica che viene ritornato al mittente e che non può essere consegnato) Alla prossima, Marco Pubblicato da Marco Santini a 11:40:00 Etichette: correo , mensaje , rebotar , rebote Invia tramite email Postalo sul blog Condividi su Twitter Condividi su Facebook Nessun commento : Posta un commento Post più recente Post più vecchio Home page Iscriviti a: Commenti sul post ( Atom ) Libri Consigliati Testa il tuo livello di spagnolo! Aggiungi i feed RSS di Inspagnolo.it al tuo feed reader Download Software Gratis In evidenza La differenza tra "muy" e "mucho" in spagnolo il punto esclamativo rovesciato "¡" il punto di domanda rovesciato "¿" periodi ipotetici spagnoli (frasi condizionali) l'imperativo in Spagnolo auguri di compleanno in spagnolo come si scrive la n spagnola? [ ñ ] i verbi di pensiero in spagnolo (indicativo vs congiuntivo) la differenza tra "desde" e "desde hace" Quiz di traduzione da spagnolo a italiano Etichette por ( 16 ) estar ( 11 ) para ( 9 ) dar ( 8 ) querer ( 7 ) pata ( 6 ) tener ( 6 ) ya ( 6 ) poder ( 5 ) si ( 5 ) tan ( 5 ) ver ( 5 ) echar ( 4 ) extrañar ( 4 ) ni ( 4 ) ser ( 4 ) sobre ( 4 ) tomar ( 4 ) corazón ( 3 ) cuando ( 3 ) en cambio ( 3 ) parecer ( 3 ) siempre ( 3 ) Seguici su Twitter @inspagnolo Tweets di @inspagnolo Twitter @inspagnolo- facebook: http://www.facebook.com/inSpagnolo - mail: info.inspagnolo@gmail.com. Powered by Blogger.